The humble men's T-shirt is far more than just basic underwear. It’s a wardrobe powerhouse, a founda...